Бюро переводов предоставляет не только письменные устные услуги, но и возможность заверения некоторых переведенных документов. В столице расположено множество различных инстанций, консульства государств, которые требуют целый пакет документов, часто требуется легализация документов в Киеве.


Особенности процесса легализации


Помимо того, что большинство документов должны быть переведены, многие из них должны иметь заверение. Часто это легализация, которая проставляется Министерством, выдавшим тот или иной документ. Документы, которые подаются для оформления визы в посольство, требуют тщательного оформления. Следует учитывать определенные правила, требования, иначе весь пакет документов будет возвращен. Легализация доступна в бюро за максимально короткие сроки, сотрудники ценят и свое время, и своих клиентов.


Легализация это соответствующая процедура оформления, которая подтверждает, что документ имеет юридическую силу в другой стране. Данный процесс состоит из нескольких этапов, каждой из которых довольно сложный. Однако благодаря достаточному опыту работы, знаний, всех нюансов оформления, легализация проходит быстро. Профессионалы бюро имеют соответствующие связи, которые позволяют оформить данную услугу, не задерживая весь процесс перевода документов. Опытные сотрудники точно знают, для каких документов требуется легализация, для каких достаточно лишь апостиля.


Легализация и ее особенности


Чаще всего легализация необходима для документов, которые будут предоставляться в странах, не входящих в Гаагскую конвенцию, это чаще всего ОАЭ, Китай и другие страны. Чаще всего изначально надо заверить копию документа у нотариуса, а затем уже проставлять специальные штампы Министерства юстиции. Легализация осуществляется в МВД, хотя иногда просто обращаются в консульства государства, если необходимы конкретные документы. Процедура продолжительная, непростая, следует обойти несколько инстанций, заниматься самостоятельно будет очень сложно, потому что везде приходится обращаться по записи отстаивать очереди. Бюро гарантирует, что выполнить легализацию максимально быстро, грамотно и в соответствии со всеми стандартами. Легализация требуется не для всех документов, поэтому стоит обязательно обратиться в бюро, изначально уточнить, требуется ли эта процедура для вашей документации. Если это украинские дипломы, предназначенные для внутреннего использования, то здесь достаточно лишь нотариальных переводов, заверения нотариусом.

Оставляйте отзывы, поделитесь с друзьями...

  • Вконтакте
  • Отзывы


Самые популярные статьи:
Вверх

Качественное изготовление печатей и штампов, факсимиле, датеров в Киеве и Украине. Лучший сервис "онлайн" приемов заказов на печатно-штемпельную продукцию - Изготовление печатей.
заказать печати и штамп в Киеве